Renovación y residencia de larga duración

La ciudadanía española para los rusos: plazos, exámenes y presentación

La ciudadanía española para los rusos de residencia está disponible después de diez años de residencia legal ininterrumpida antes de la admisión, se necesitan dos exámenes del Instituto Cervantes, documentos rusos y una solicitud electrónica al Ministerio de Justicia, y la ley permite la reducción de los plazos sólo para determinadas categorías.

Material informativo, opinión jurídica no individual: se ha preparado utilizando IE; el examen de los expertos antes de la publicación aún no se ha llevado a cabo; las condiciones se aplican a una situación concreta y pueden cambiar.
En breve
  • Diez años de residencia legal, continua e inmediatamente anterior a la solicitud. Esta es la regla general del artículo 22 del Código Civil: cinco años para los refugiados, dos años para los ciudadanos de América Latina, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal y los sefardos, un año en varios casos, incluido el matrimonio con un español. [1].
  • Se necesitan dos exámenes del Instituto Cervantes: el DELE, de nivel no inferior al A2 y el CCSE (conocimientos constitucionales y socioculturales). [2][3].
  • La solicitud se presenta electrónicamente por medio del sede del Ministerio de Justicia, junto con el pago de derechos. El plazo de un año a partir de la fecha de ingreso en la Dirección General de Seguridad Jurídica y Pública, el silencio se considera una denegación. [2][3].
  • Una vez que se haya adoptado una decisión positiva, deberá presentarse en el plazo de 180 días ante el encargado del Registro Civil, prestar juramento o prometer lealtad al Rey y a la Constitución, declarar la renuncia a la nacionalidad anterior y inscribir la adquisición de la nacionalidad en el registro [1][2].
  • La renuncia a la nacionalidad española exige por ley (salvo en el caso de países individuales), y como el país de su nacionalidad considera que depende de su derecho, debe verificarse por separado. [1].

Nacionalidad española para los rusos: cuántos años de residencia se necesitan

La ciudadanía de residencia se rige por los artículos 21 y 22 del Código Civil, que establece un plazo general de diez años, y es el que se aplica a los ciudadanos de Rusia, Belarús, Kazajstán y Ucrania. [1]La residencia debe ser legal, continua y inmediatamente anterior a la presentación de la solicitud [1]Se consideran años de permisos de residencia válidos y no de residencia.

¿A quién?Duración de la residenciaNorma
Regla general10 añosArtículo 22.1 del Código Civil [1]
Refugiados reconocidos como refugiados5 añosArt. 22.1 [1]
Andorranos, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal y sefardam2 añosArt. 22.1 [1]
Nacido en España; casado o casado con un español por un año y no en viaje; viudos y viudas; varias otras categorías1 añoArt. 22.2 [1]

El Ministro de Justicia puede negarse por razones de orden público o de interés nacional, y además de un plazo, debe demostrarse que se ha actuado con buena conducta civil y que se ha logrado una integración suficiente en la sociedad. [1].

El reglamento llama a la autorización de estudios "autorización de estancia" y no "residencia" (art. 52). [4]No encontramos nada sobre los créditos de los años de estudiante para la ciudadanía en fuentes oficiales abiertas, así que no podemos contar diez años desde la primera entrada de la misma. ¿Cómo se puede considerar la continuidad para la PMV, tal como se explica en el expediente? PMG en España: ¿Cómo se supone que es de cinco años?, para la nacionalidad, la ley utiliza las mismas palabras legalmente y de manera continua, pero no hay cifras de viajes al Código Civil. [1].

Dos exámenes: DELE A2 y CCSE

La integración se confirma en dos exámenes del Instituto Cervantes: DELE, nivel A2 o superior, y CCSE [2][3]Examen presencial, cursos de capacitación no obligatorios [3]. De DELE se exoneró a los ciudadanos de 20 países de América Latina y Guinea Ecuatorial enumerados en la normativa, así como a los que ya tienen un título de DELE de nivel no inferior al A2; se aceptan los certificados A2, B1 o B2 de los Estados Escuelas Oficiales de Idiomas. [2][3]Más detalles sobre los formatos y la preparación: Examen CCSE y DELE A2.

EL TERRE es inexorable. [10], y el certificado CCSE está en vigor cuatro años a partir de la fecha de expedición [3][6]Si ha aprobado el CCSE y lo hace en menos de cuatro años, tendrá que repetirlo. Los niños menores de 18 años y las personas con capacidad jurídica modificada no se someten a los exámenes, sino que se adjuntan los certificados de las instituciones educativas. [3].

Procedimiento de presentación de pasos

  1. Comprueba la antigüedad de las resoluciones y asegúrate de que el último año de residencia es legal y continuo: la residencia debe ser inmediatamente anterior a la presentación [1].
  2. Entregue el DELE A2 y el CCSE. [9].
  3. Reúna los documentos siguientes: certificado de nacimiento del país de origen, con legalización o apostilla y transferencia, pasaporte, confirmación de integración, recibo de tasas, certificado de antecedentes penales de adultos del país de origen, legalización y transferencia [2]. La oficina puede solicitar por sí misma datos sobre residencia, tarjeta y antecedentes penales en España si ha dado su consentimiento en forma de documento. [2]Para los documentos de Rusia: Certificado de antecedentes penales y apostilla.
  4. Paga el impuesto y presenta una solicitud electrónica por conducto del Departamento de Justicia, que necesita un certificado electrónico del solicitante o representante; los profesionales que se han adherido a los acuerdos con el Ministerio (abogados, administradores administrativos, fiscales, graduados sociales) pueden presentarla en su nombre. [2][3].
  5. Responda a la recomendación si viene: 3 meses para corregir, o se le considerará rechazado. [2]Cómo responder, descifrado material sobre el reconocimiento.
  6. Espera una decisión: un año, y luego la declaración se considera rechazada por silencio. [2][3].
  7. Después de la decisión, en un plazo de 180 días, comuníquese con el encargado del Registro Civil en su lugar de residencia, haga juramento o prometa lealtad al Rey y a la Constitución, declare la renuncia a la nacionalidad anterior y solicite la inscripción en el registro. [1][2].

El pago a los que se envían se hace a la tasa de pago en el momento de la presentación: no se tramita sin pago, no incluye los honorarios de los exámenes y los servicios de los representantes; en la página del Ministerio de Justicia del 2 de octubre de 2026, es de 104,05 yo, pero la cantidad puede ser revisada por la Ley de presupuesto, por lo que compruébela en forma de sede del Ministerio. [11].

Plazos: lo que la ley dice y lo que la práctica

La ley designa un año para la decisión desde el momento en que la solicitud se presentó en la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública (anteriormente Dirección General de los Registros y del Notario), y posteriormente se considera que la declaración ha sido rechazada en silencio. [2][3]El Departamento de Justicia, en las fuentes abiertas que hemos abierto, no publica los números, sino que los blogs no son los mismos.

Si la solicitud es rechazada, se puede solicitar un recurso de reposición con arreglo al reglamento general del procedimiento administrativo o recurrir a un tribunal administrativo. [1][2]El resultado depende de la causa de la denegación. La apelación no es un costo de los servicios NEXO, sino que debe ser examinada por un abogado por separado.

En 2024, el Tribunal Supremo declaró nula la frase del artículo 12.1 Real Decreto 1004/2015: las palabras de la condición de que el autor de la queja no había actuado hasta ese momento en contra de una buena conducta civil. [5]Como ha influido en la práctica, preséntese en el abogado.

Renuncia a la nacionalidad anterior y doble nacionalidad

El artículo 23 del Código Civil exige que el solicitante haga juramento, renuncie a su nacionalidad anterior y registre la adquisición en el Registro Civil, salvo en el caso de los nacionales de los países mencionados en el artículo 24.1 (América Latina, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal) y en el caso de los sefardos. [1]Los rusos, los belarusos, los kazajos y los ucranianos tienen derecho a presentar una declaración de ese tipo.

Lo que hace a su país después de esa declaración es su derecho, no su español, las normas de Rusia, Belarús, Kazajstán y Ucrania sobre la renuncia a la nacionalidad y la doble nacionalidad deben ser examinadas por las fuentes oficiales de esos países y debatidas antes de su presentación y no después de su juramento, y no estamos evaluando las leyes de otros Estados.

Errores típicos

  • Cuentan diez años desde la primera entrada o el primer NIE, no desde la primera residencia legal.
  • Lo hacen cuando el último año de residencia ha estado en pausa por retraso.
  • Se entregan a la CCSE demasiado pronto: el certificado tiene cuatro años de validez [3][6].
  • No se valora el tiempo que se tarda en obtener documentos de Rusia: la apostilla y la traducción del jurado tardan semanas [2].
  • Se olvida la renovación del permiso de residencia hasta que se obtiene la nacionalidad: el permiso de residencia debe seguir en vigor.
  • Perderán el plazo de juramento: 180 días después de la notificación, la decisión de conceder la nacionalidad quedará sin efecto [1].

Cuando se necesita un examen individual

Se necesita un examen individual si la historia ha sido de estudio, retraso, salida por más de unos meses, cambio de causa o si se ha presentado una demanda por un período más corto (matrimonio, nacimiento en España, origen).

¿ Con qué podemos ayudar?

Estamos revisando sus resoluciones, explicando los exámenes, las traducciones y la apostilla y preparando una solicitud electrónica, no se puede recurrir contra la denegación de valor, y el tiempo de decisión del Ministerio de Justicia no depende de nosotros. Pedir una consultaComparando con la PMG: permiso de residencia o de nacionalidadMientras dure la carrera, no pierda la legitimidad de su residencia: Hoja de ruta ○ Prórroga del permiso de residencia, servicioa Prórroga y PMG.

Cuestiones frecuentes

¿Cuántos años necesita vivir en España para ser un ruso?
Diez años de residencia legal y continua inmediatamente antes de la presentación de la solicitud (artículo 22 del Código Civil), se han fijado plazos reducidos de cinco, dos y un año para los refugiados, los de origen latinoamericano y varios países, los sefardos, los cónyuges de ciudadanos españoles y otras categorías. [1]
¿Qué exámenes se necesitan para la ciudadanía española?
El DELE, de nivel no inferior al A2 y el CCSE, realiza los exámenes de calidad presencial, y los exámenes de calidad están exentos de los exámenes de presencia, y los nacionales de 20 países de América Latina y Guinea Ecuatorial, así como los titulares de un diploma de DELE A2 o superior, no tienen que cursar cursos de capacitación. [2][3]
¿Cuántos casos de solicitud de nacionalidad española se están examinando?
En virtud de la ley, un año después de la presentación de la solicitud en la Dirección General de Seguridad Jurídica y Pública, si no se ha adoptado una decisión, la solicitud se considerará rechazada por silencio (Real Decreto 1004/2015). No hemos encontrado datos oficiales sobre la duración media real, los números de los blogs son diferentes, por lo que es mejor planificar para todo el año y más tiempo · NEXO [2][3].
¿Debe renunciarse a la nacionalidad rusa cuando se le dé la nacionalidad española?
El derecho español (artículo 23 del Código Civil) exige la renuncia a la nacionalidad anterior, salvo en el caso de los ciudadanos de los países de la iberoamericana, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal y los sefardos. ¿Cómo se verá la renuncia por Rusia o por otro Estado? [1].
¿ Qué sucede después de la decisión positiva de ciudadanía?
En un plazo de 180 días, debe presentarse al encargado del Registro Civil, prestar juramento o promesa de fidelidad, declarar la renuncia a la nacionalidad anterior y solicitar la inscripción en el registro. La inscripción se hará en un plazo de cinco días. Si se pierde el plazo, la decisión carece de validez. [1][2]
¿ Se considera que los años de estudios son diez años para la ciudadanía?
La Ley se refiere a la residencia legal de un estudiante y el Reglamento llama a la autorización de estudios de la Iglesia y no a la residencia (art. 52). Como la institución cuenta los años de estudiante a los diez años, no se dice en las fuentes públicas oficiales, por lo que no se puede contar diez años desde la primera entrada, y los antecedentes y las diferencias entre los dos son dignos de ser presentados al abogado antes de su presentación. [1][4].
¿Se puede obtener la nacionalidad española un año después del matrimonio?
Un año de residencia legal es suficiente si en el momento de la presentación está casado con un español y no existe separación legal o de facto, lo que no exime a los exámenes de integración y de la prueba de integración, y otras condiciones se evalúan por medio de documentos. [1][2]

Basado en fuentes originales

  1. BOE · Código Civil, artículos 21, 22, 23 (nacionalidad por residencia)
  2. BOE · Real Decreto 1004/2015, Reglamento de nacionalidad por residencia ↗
  3. BOE · Orden JUS/1625/2016 sobre el procedimiento para tramitar las solicitudes de nacionalidad de residencia
  4. BOE · Real Decreto 1155/2024 (Reglamento de extranjería), art. 52
  5. BOE · Sentencia del Tribunal Supremo de 15 de julio de 2024 (cuestión de ilegalidad 1/2024) ↗
  6. Instituto Cervantes · CCSE: evaluaciones, duración del certificado ○
  7. Instituto Cervantes · DELE: a quién van dirigidos, liberación
  8. Ministerio de Justicia - Nacionalidad española por residencia ○
  9. Instituto Cervantes · CCSE: cómo inscribirse (NIE)
  10. Instituto Cervantes · DELE: preguntas frecuentes, duración del diploma
  11. Ministerio de Justicia - Nacionalidad por residencia: derechos y juramentos

Las fuentes se han visto en los textos consolidados y en las páginas de referencia de los departamentos, que son de carácter informativo: para su aplicación jurídica se tienen en cuenta las publicaciones oficiales, los cambios y las circunstancias concretas, y el abogado no ha examinado personalmente el material.

Convierte la información en preguntas.

El Navegador puede ayudar a reunir los temas para un examen individual, no define el derecho de residencia ni envía la solicitud.

Recoger la memoria

Condiciones de trabajo NEXO: 30 minutos de consulta gratuita, 121 minutos de consulta completa, 45 minutos de duración; el costo de la actividad se calcula por separado, los derechos y las transferencias; el componente jurídico está dirigido por un abogado del equipo, un graduado fiscal y administrativo. sobre el equipo.

¿Quieres ir por tu cuenta? Permiso de residencia en Barcelona: desde empadronamiento hasta TIE y hojas de ruta por causa.

¿Cómo se aplica a tu situación?

Elige un primer paso en el cuestionario breve o comenta tus dudas con el equipo de NEXO.