Переезд

Larga duración в Испании (ПМЖ): чем отличаются два статуса

Larga duración в Испании это бессрочный ВНЖ, в русских текстах его называют ПМЖ. Видов два: национальный и larga duración-UE; у обоих основной срок пять лет, но UE требует средства и страховку и даёт путь в другие страны ЕС по их правилам.

Информационный материал, не индивидуальное юридическое заключение. Подготовлен с использованием ИИ; проверка профильным специалистом перед публикацией ещё не выполнена. Условия применяются к конкретной ситуации и могут изменяться.
Коротко
  • Residencia de larga duración позволяет жить и работать в Испании бессрочно на тех же условиях, что испанцы. Reglamento различает национальный статус (статьи 182-185) и larga duración-UE (статьи 175-178) [1].
  • Основание общее: пять лет законного непрерывного проживания перед подачей. Допустимые отсутствия: до шести месяцев подряд при сумме до десяти месяцев за пять лет, по работе до восемнадцати месяцев [1].
  • UE дополнительно требует регулярные средства (150 % IPREM для семьи из двух, плюс 50 % за каждого следующего) и медицинскую страховку. Для национального статуса статьи 183-184 таких требований не называют [1][3].
  • Годы учёбы по праву UE засчитываются на 50 %, если на момент подачи вы в статусе резидента. Для национального статуса такого правила в тексте нет [1].
  • Статус теряют после 12 месяцев подряд вне ЕС, а UE ещё после шести лет вне Испании. Не продлить карточку TIE через пять лет не значит потерять статус [1].

Larga duración в Испании: два статуса под одним словом «ПМЖ»

В русскоязычных текстах «ПМЖ» обычно означает residencia de larga duración. Статья 182 Reglamento (Real Decreto 1155/2024) определяет национальный статус как разрешение жить и работать в Испании бессрочно на тех же условиях, что и граждане Испании [1]. Статья 175 даёт то же определение для larga duración-UE и добавляет, что владелец пользуется статусом по Директиве 2003/109/CE о долгосрочных резидентах [1]. Министерство прямо пишет, что UE даёт возможность запросить разрешение в других странах ЕС «на условиях, которые определяют они» [3].

Практический вывод такой: национальная карта не даёт автоматического права переехать и работать в любой стране ЕС: каждая страна применяет свои правила, а право на мобильность связано с UE. Общий обзор разницы между временным и долгосрочным ВНЖ: ВНЖ или ПМЖ. Larga duración это не гражданство, путь к нему другой: сколько лет жить для гражданства.

Чем отличаются larga duración nacional и larga duración-UE

ПараметрNacionalLarga duración-UE
ОснованиеСтатьи 182-185 [1]Статьи 175-178, Директива 2003/109/CE [1]
Общий срокПять лет законного непрерывного проживания [1]Пять лет законного непрерывного проживания [1]
Особые основания без пяти летЕсть (статья 183.3): пенсия, рождение в Испании, бывший испанец, бывший воспитанник государства, статус беженца, особые заслуги [1]Есть для держателей Blue Card ЕС (два года в Испании после пяти в ЕС) [1]
СредстваВ статьях 183-184 не названы [1]Регулярные: 150 % IPREM для семьи из двух, плюс 50 % за каждого следующего [3]
СтраховкаВ статьях 183-184 не названа [1]Нужна медицинская страховка [1][3]
Учёба в пяти годахВ тексте не сказано [1]Засчитывается 50 % срока, если на момент подачи вы резидент [1]
Переезд в другую страну ЕСНет права по статусуВозможность подать на разрешение там на условиях этой страны [3]

Какой из двух статусов выдаст oficina, если вы подходите под оба, в тексте Reglamento не сказано, это нужно уточнить до подачи. IPREM 2026 года равен 600 € в месяц, 7 200 € в год по 12 платежам [4]; к какому периоду относят проценты IPREM при UE, министерство не уточняет.

Как считать пять лет и допустимые отсутствия

Считаются годы законного проживания с разрешением на проживание. Непрерывность не нарушают отсутствия до шести месяцев подряд, если их сумма за пять лет не больше десяти месяцев; при отсутствиях по работе сумма до восемнадцати месяцев. Не прерывают и отсутствия по обоснованной форс-мажорной причине, где оценку даёт орган, и работа по трудовому договору у НКО-кооперантов за границей (статья 183.2) [1]. Дата выдачи NIE пять лет не начинает: считают разрешения, а не номер.

Учёба: для UE статья 176 засчитывает периоды учебного пребывания в 50 % от их длительности, если на момент подачи вы в статусе резидента [1]. Для национального статуса в статье 183 такого правила нет, а как это трактует ведомство на практике, мы не выясняли. Порядок счёта, шаги и таблицу для разных путей мы разбирали в статье ПМЖ: как считать пять лет. Если у вас был arraigo, по тексту статьи годы с этим разрешением считаются годами законного проживания, но как их засчитывает ведомство, мы не проверяли: виды arraigo.

Как подать на larga duración и когда

Заявление подают на форме EX-11 в oficina de extranjería провинции, где вы живёте, лично или электронно через Mercurio; из-за границы через консульство [3][2]. Пошлина: modelo 790, код 052, пункт 2.6. При электронной подаче через Mercurio её платят в момент подачи (Orden PJC/617/2025, статья 2.3); десять рабочих дней и 15 дней на отправку копии с NRC относятся к очной подаче (статьи 2.5 и 2.2) [2][3][5].

  • Когда. В два месяца до окончания текущего разрешения, подача продлевает его до решения. Можно и в течение трёх месяцев после окончания, но тогда возможна санкция. Если вы уже выполнили условия при действующем разрешении, продление действия старого разрешения на вас не распространяется (статьи 177.2 и 184.2), поэтому следите, чтобы оно не закончилось, пока дело рассматривают [1][2].
  • Документы. Копия паспорта, квитанция пошлины, справка о несудимости из стран проживания за последние пять лет, документы особого основания, а при подаче по прежним периодам проживания справка о школьном обучении несовершеннолетних детей. Для UE ещё подтверждение регулярных средств и страховки [1][2][3].
  • Решение. Три месяца. Reglamento говорит, что по истечении срока заявление считается удовлетворённым, министерство формулирует это как «можно считать» [1][2].
  • После. TIE заказывают лично в течение месяца после уведомления [1].

Иностранные документы подают с апостилем или легализацией и с присяжным переводом: апостиль и легализация. Oficina может отказать, если сочтёт, что вы угрожаете общественному порядку или безопасности (статьи 177.5 и 184.5) [1].

Карточка TIE после получения larga duración

Первая замена карточки нужна через пять лет, потом каждые пять лет, пока владельцу не исполнится тридцать, а после тридцати каждые десять лет. Заявление подают в два месяца до окончания карточки и в течение трёх месяцев после [1]. Если карточку не обновить, статус не прекращается. У larga duración-UE за нарушение обязанностей по карточке действует санкционный режим (статья 178.3), а у национального статуса oficina проверяет, сохранились ли условия выдачи (статья 185.3) [1]. Пошлины за TIE долгосрочного проживания указаны на сайте полиции: сколько стоит TIE.

Как не потерять статус и что делать, если потеряли

Статья 201 перечисляет причины прекращения: мошенничество, выдворение, осуждение по определённым статьям Уголовного кодекса, отсутствие на территории ЕС двенадцать месяцев подряд и получение larga duración-UE в другом государстве-члене [1]. Для UE есть ещё одна: отсутствие в Испании шесть лет, хотя Dirección General по мотивированному основанию может не прекращать статус [1]. Для владельцев UE после Blue Card сроки больше: двадцать четыре месяца вне ЕС [1].

Статус можно восстановить по статьям 186-189. Для UE это случаи прекращения из-за отсутствия в ЕС или получения UE в другой стране, а также отсутствие в Испании больше шести лет. Для национального статуса: те же два случая прекращения и возвращение после срока обязательства не возвращаться. Заявление подают лично, при UE нужны подтверждения средств и страховки, решение выносят в течение трёх месяцев (если ответа нет, оно считается положительным), карточка выдаётся на пять лет [1]. Перед долгим отъездом сверьте свои даты и не надейтесь на то, что «статус бессрочный».

Типичные ошибки

  • Считают пять лет от NIE. Нужно считать годы законного проживания с разрешениями [1].
  • Складывают разные режимы без проверки. Учёба и временные статусы учитываются не одинаково [1].
  • Путают национальный статус и UE. Право по Директиве есть только у UE [1][3].
  • Не смотрят на сумму отсутствий. Шесть месяцев подряд допустимо, но сумма за пять лет ограничена десятью месяцами [1].
  • Подают без справок и документов по средствам и страховке для UE. Пакет считается неполным [3].
  • Считают карточку и статус одним. Просроченный пластик не отменяет статус, но игнорировать его нельзя [1].
  • Уезжают надолго без плана. Двенадцать месяцев вне ЕС прекращают статус [1].

Когда нужен индивидуальный разбор

Разбор нужен, если в пяти годах есть учёба, arraigo или переходы между разрешениями, длинные отсутствия, период с просроченной карточкой, семья на разных основаниях или вы хотите сохранить возможность жить в другой стране ЕС. Ответ зависит от документов, а не от таблицы. Заключений по конкретным делам мы не даём, их проверяет адвокат.

С чем мы можем помочь

Команда NEXO в Барселоне составляет таблицу ваших статусов с датами и отсутствиями, определяет, какой из двух статусов подходит, собирает пакет и готовит заявление с адвокатом команды. За сроки ответов ведомств мы не отвечаем. Запись: консультация, раздел продление ВНЖ и маршрутный лист продления, общий порядок: ВНЖ в Барселоне.

Частые вопросы

Чем отличается larga duración от larga duración-UE?
Оба статуса бессрочные и требуют пять лет законного проживания. UE дополнительно требует регулярные средства и страховку и даёт возможность запросить разрешение в другой стране ЕС на её условиях, национальный такого права не даёт [1][3].
Сколько лет нужно для larga duración в Испании?
Пять лет законного непрерывного проживания перед подачей. Для особых оснований (пенсия, рождение в Испании, бывший испанец, статус беженца и др.) срок короче или не нужен [1].
Сколько можно отсутствовать в Испании за пять лет?
Отсутствия до шести месяцев подряд, сумма не больше десяти месяцев за пять лет, а при отсутствиях по работе не больше восемнадцати месяцев. Форс-мажор оценивает орган по обстоятельствам [1].
Засчитываются ли годы учёбы в пять лет?
Для larga duración-UE учебное пребывание засчитывается на 50 %, если на момент подачи вы резидент. Для национального статуса в тексте статьи такого правила нет, практику уточняйте у юриста [1].
Нужна ли медицинская страховка и средства для larga duración?
Для larga duración-UE да: регулярные средства (150 % IPREM для семьи из двух, плюс 50 % за каждого следующего) и страховка. В статьях 183-184 для национального статуса таких требований нет [1][3].
Что будет, если не обновить карточку TIE?
Статус не прекращается: по статьям 178.3 и 185.3 непродление карточки разрешение не прекращает. У UE за нарушение обязанностей по карточке грозят санкции, у национального статуса oficina проверяет, сохранились ли условия выдачи [1].
Через сколько месяцев вне ЕС теряется larga duración?
Через двенадцать месяцев подряд вне территории ЕС (статья 201.1.c). Для владельцев после Blue Card срок двадцать четыре месяца. Для UE прекращает статус и отсутствие в Испании шесть лет [1].

Основано на первоисточниках

  1. BOE · Real Decreto 1155/2024 (Reglamento de Extranjería), статьи 175-189 и 201, консолидированный текст ↗
  2. Министерство включения · Hoja 49: larga duración nacional (обновлено в мае 2025) ↗
  3. Министерство включения · Hoja 50: larga duración-UE (обновлено в мае 2025) ↗
  4. Seguridad Social · Cotización 2026: значения SMI и IPREM ↗
  5. BOE · Orden PJC/617/2025, статья 2 (порядок оплаты пошлин при электронной и очной подаче) ↗

Источники просмотрены 02.10.2026. Консолидированные тексты и справочные страницы ведомств носят информационный характер: для правового применения учитываются официальные публикации, изменения и конкретные обстоятельства. Материал не прошёл персональную проверку адвокатом.

Превратите информацию в вопросы.

Навигатор поможет собрать темы к индивидуальному разбору. Он не определяет право на ВНЖ и не отправляет заявку.

Собрать памятку

Условия работы NEXO: консультация 30 минут бесплатно, полная консультация 121 € за 45 минут; стоимость ведения считается по смете, пошлины и переводы оплачиваются отдельно. Правовую часть ведёт адвокат команды, налоговую и административную graduada social. Подробнее: о команде.

Хотите пройти путь самостоятельно? Пошаговая инструкция: вид на жительство в Барселоне: от empadronamiento до TIE и маршрутные листы по основаниям.

Как это применить к вашей ситуации?

Выберите первый шаг в коротком квизе или обсудите вопросы с командой NEXO.