Renewal and long-term residence

Documents for renewing residence permits in Spain: checklist on grounds

The documents for the extension of the residence in Spain are subject to the grounds for the permit, the minimum being the same: the form, the full passport and the receipt of the duty; the remainder is defined by the article of Reglamento on which your permit is issued.

Information material, not individual legal opinion: Prepared using IE; checked by a subject matter specialist before publication has not yet been completed; conditions apply to a particular situation and may change.
Short
  • General set: Statement in official form, copy of full passport, fee receipt, school-age children certificate, foreign documents with translation of juror and apostille [2][3][4].
  • No. lucrativa: funds and insurance must be confirmed for the entire extension period and real residence in Spain for more than 183 days in the calendar year [1][2].
  • Employment: If you continue to work for the same employer, no other documents are required on the Ministry ’s reference sheet to accompany the application. [1][3].
  • Self-employment: The agency itself checks taxes and contributions to Seguridad Social and requests a criminal record. [1][4].
  • We have not found a separate official list of documents for the extension of the DNV. [6][7].

Documents for renewal of residence permits in Spain: general

All the Ministry's background lists that we opened (Hoja 7, 10, 13 and 15) repeat the same set of documents: the application in official form signed by the applicant; the copy of the full valid passport or travel document; the confirmation of the payment of the fee; the school certificate if you have children of school age; the translation of the juror into Spanish or official language of the region; and the translation of the language of the juror into the language of the region. apostille if the document is public and issued abroad [2][3][4][5].

For no lucrativa, this is EX-01, for employment of EX-03, for self-employment of EX-07, for family reunification of EX-02 (and if a family member you joined has been granted long-term resident status, EX-11) [2][3][4][5]The Supreme Court, through the Ministry ’s sede or in person, filed in the Oicina de extranjería: the general obligation to submit an electronic submission (art. 197.2 Reglamento) in July 2026, so check the method for the date of submission. digital certificate and representative.

BasisFormWhat we're confirmingNorma
No lucrativaEX-01funds, insurance, 183 days, schoolart. 64 [1][2]
EmploymentEX-03continuing employment or other groundsart. 80 [1][3]
Self-employmentEX-07Continuing activitiesart. 86 [1][4]
Family reunificationEX-02 or EX-11Both passports, family relations, schoolart. 71 [1][5]
Studying (prórroga)See reference sheetcredit, payment, funds, insuranceart. 55 [1]
DNVElectronically via UGEMaintenance of the conditions that gave rise to the right toart. 76 Ley 14/2013 [6]

No. lucrativa: funds, insurance and 183 days

Article 64 refers to such conditions as: the insurance in force, which has been in place for the duration of the permit and is maintained, sufficient funds for the period of extension without work, compulsory schooling, paid fees and real residence in Spain for more than 183 days in the calendar year [1]A copy of the full passport, the funds and insurance documents for the period of extension and, if there are school-age children, the regional authority certificate of school are attached to the application. [1][2].

The extended no lucrativa permit is valid for two years unless it is time to move to long-term residence [1]In addition to formal conditions, article 64 requires that consideration be given to whether tax obligations and obligations to the Seguriidad Social have been met during the period of validity of the authorization and to assess the applicant's "integration effort" [1]B. More detailed on mode itself: extension no lucrativa and funds for no lucrativa.

Employment: documents are dependent on the basis of the extension

Article 80 refers to several situations in which the employment permit is extended. [1][3]:

  • You continue to work for the same employer: no documents other than the general recruitment need be attached [3].
  • You have worked at least three months a year and have changed employers or have a new contract: a contract of employment with a new employer or a new contract under the terms of article 74, with effect from the extension [3].
  • The work relationship ended on your own will and you're counted as a job seeker: confirmation of termination and registration with the employment service [3].
  • You receive unemployment benefit or social assistance for employment: confirmation of payment [3].
  • You worked and were at Segurid Social for at least nine months out of twelve: confirmation of reasons for the termination of work and active search [3].
  • A family member can reunite you on income: confirmation of family ties and his means [1][3].

Extension is valid for four years if long-term residence is not granted [1]If a condition is not met, article 80 allows a positive regional integration report: it does not replace the conditions but is taken into account in the decision [1][3].

Self-employment: What the agency itself checks

The extension of work permits in a self-account is possible when the continuation of the authorized activity is confirmed after the verification of tax and obligation to the Seguridad Social, which is done by the agency on its own initiative, and you do not need to order them. [1]The under-paid contributions do not per se block the extension if you prove that you are usually engaged in activities but that labour inspectorates report the non-recoverability [1].

The agency is requesting a criminal record in Spain and a police report, and you attach a passport and, if there are children, a school certificate. [1][4]If there is no continuation of the activity, there are still spare grounds: relatives with sufficient income for reunification, termination benefit, unemployment benefit and other forms of social security. [1][4].

Family reunification and study

To extend the family reunification permit, article 71 requires that both the reunion and the reunion be valid or in the three-month period following the end and that the family relationship be maintained [1]Documents: full copies of both passports, documents on the validity of marriage or partnership, school certificate if necessary, and integration report [1][5]I. The extension is valid for four years, but depends on the reunion ’s authorization [1].

For the education estancia, article 55 refers to the conditions of ordinary admission: admission to recognized educational institution, payment of tuition fees, sufficient funds, insurance and valid passport [1]The specific documents the department accepts from a particular school are subject to the programme. Extension of the training estancia.

DNV extension: No official list found

For initial applications to DNV UGE, a list of documents is published, and for the extension of the individual list in public sources, we have not found any documents. The law only says that an extension is possible for two years if the conditions for authorization are maintained and the Ministry is entitled to request the necessary reports. [6]These conditions include work away from abroad, sufficient funds, medical coverage and lack of convictions [6][7].

What we think is reasonable is to prepare in advance, confirm the current contract or write the employer's letter with the terms of the remote work, confirm the income of the last months and compare it with the threshold: now it's 2,849 me a month before taxes, as it is thought is debunked in the article. Income for DNV. Confirmation that you are in Seguridad Social and Tax Obligations are fulfilled: UGE indicates that the Alta in Segurid Social is mandatory and that the absence of self-employed persons, as found in the test, leads to the termination of the permit [7]This is our conclusion from the text of the law, not the official list. DNV extension after three years.

Translations, apostilles and integration reports

Documents from other countries are accepted by the agency with the translation of a juror and either apostille or consular legalization, unless the country is exempted from legalizing an international treaty [2][3][4]If you collect inquiries in Russia, Belarus or Kazakhstan, put time on the apostille and translate: What is apostille? and juror transfer.

The integration report (informe de esfuerzo de integración) is issued by the autonomous community, which is not mandatory at all times: in articles 64, 80, 86 and 71 it is referred to as an argument that takes into account if any condition of extension is not met. [1][2][3][4]If the report is not issued within a month and you prove it, the integration effort can be confirmed by any permissible means [1].

Typical errors in document collection

  • They take a checklist for another reason: the no lucrativa list is not suitable for a job, and vice versa.
  • Apply insurance that ends before the extension period.
  • Confirm income "for the last month" when the whole period or value is needed for the extension period.
  • They don't translate or apostulate the certificates that will have to be updated due to time.
  • Forget the certificate of compulsory school: if it is not available, the authority informs the education authorities and warns in writing that without a certificate within a month, the permit will not be extended [1].
  • Sending a full package, but not keeping a copy and receipt.

When Individual Review Is Needed

If your grounds have changed during the validity of the permit, if your income or family composition is different from that of the first application, if there have been breaks in work or travel for more than a few weeks, the list of documents is better drawn up with a specialist. [1].

What can we help you with?

We're making a check list based on your base, checking the time frame for insurance, passports and certificates, ordering translations and apostilles, and the bills and translations are paid separately, prepaid 50 percent before the start and 50% before the delivery. Book a consultationService: Extension of residence permitStep by step: "Extension of residence permit" route.

Frequent issues

What documents are needed to extend the residence in Spain?
General: Application in official form, copy of full passport, fee receipt, school-age children certificate, foreign public documents with translation and apostille, the rest depending on the basis: no lucrativa, work, self-employment, family, studies or DNV. [2][3][4].
What documents are needed to extend no lucrativa?
Passports, sufficient funds and insurance documents for the whole period of extension, compulsory school certificate, EX-01 form and fee receipt, separately checking that you have lived in Spain for more than 183 days in the calendar year. [1][2].
What documents are needed to extend the work permit?
If you are left with the same employer, the Ministry's reference sheet for EX-03 provides a sufficient general set of forms. [3].
Do you need a certificate of criminal record for the extension of a residence permit?
The non-conviction list for no lucrativa indicates that the condition for the extension is the absence of a criminal record, and for self-employment the agency itself requests a criminal record in Spain and a police report (art. 86). Whether a certificate from another country is required, the list does not state, so please specify from the office of the applicant de extranjería when applying for it, so that it does not receive a certificate of criminal responsibility. [1][2][4].
What form is needed to extend the residence permit?
EX-01 for no lucrativa, EX-03 for employment, EX-07 for self-employment, EX-02 for family reunification (EX-11 if the re-unitor has been granted long-term resident status). For study, look the form on the reference sheet. For DNV, the extension is done electronically through UGE on Ley 14/2013, the separate form of EX we do not call [2][3][4][5][6].
Do you need to translate and apostulate the documents for extension?
Yes: Foreign public documents are accepted with the translation of a juror and apostille or consular legalization, unless otherwise provided in an international treaty; this is a mandatory step for Russian certificates, and the apostille and translation take time, so order them in advance. [2][3][4].
What documents are needed to extend the DNV?
We have not found a separate official list for the extension of DNV: UGE publishes a list for initial applications. The law requires that conditions that have been authorized be maintained: remote employment for a foreign company, income not below the threshold, insurance, alta in Seguridad Social. [6][7].

Based on source

  1. BOE · Real Decreto 1155/2024 (Reglamento), articles 55, 64, 71, 80, 86 ♪
  2. Ministry of Inclusion · Hoja 7: extension no lucrativa ~
  3. Ministry of Inclusion · Hoja 13: Extension of residence and employment ·
  4. Ministry of Inclusion · Hoja 15: Extension of residence and work in its own account ~
  5. Ministry of Inclusion · Hoja 10: extension of family reunification ~
  6. BOE · Ley 14/2013, articles 62, 74 ter, 76 and additional provision 7 ♪
  7. Ministry of Inclusion, UGE FAQ by permission of teletrabajadores ♪

Sources are viewed on 02.10.2026. Consolidated texts and departmental reference pages are informative: legal application takes into account official publications, changes and specific circumstances. Material has not been personally checked by counsel.

Turn the information into questions.

The navigator will help to gather topics for individual review; it does not define the right to residence or submit an application.

Collect a memo

The NEXO working conditions: 30 minutes free of charge, full consultation 121 I in 45 minutes; maintenance costs are charged separately, fees and transfers. about the team..

You want to go on your own? Barcelona residence permit: from Empadronamiento to TIE and Formulas based on grounds.

How does this apply to your situation?

Choose a first step in the short quiz or discuss your questions with the NEXO team.