Документы

Desistimiento в extranjería и caducidad: что это и какие сроки

Desistimiento в extranjería - отказ от заявки: добровольный или признанный за вами, если вы не ответили на requerimiento вовремя. Caducidad - либо прекращение «застрявшей» процедуры, либо истечение срока разрешения.

Информационный материал, не индивидуальное юридическое заключение. Подготовлен с использованием ИИ; проверка профильным специалистом перед публикацией ещё не выполнена. Условия применяются к конкретной ситуации и могут изменяться.
Коротко
  • Desistimiento: заявитель вправе отказаться от своей заявки в любой момент (статья 94 Ley 39/2015), а администрация вправе признать вас отказавшимся, если вы не устранили недостатки в срок (статья 68) [1].
  • Срок на ответ на requerimiento по общему правилу 10 дней, продление до 5 дней при особых трудностях (статья 68). В Reglamento для ряда процедур указаны 10 или до 15 дней [1][2].
  • Caducidad del procedimiento наступает, если процедура остановлена по вашей вине: администрация предупреждает, а через три месяца архивирует дело (статья 95) [1].
  • Caducidad de la autorización - другое: разрешение истекает по сроку. Продление, поданное в срок, сохраняет его действие до решения (статья 200.1 RD 1155/2024) [2].
  • И desistimiento, и caducidad оформляются решением, которое можно обжаловать; срок обжалования указывается в самом решении [1][3].

Что такое desistimiento?

Desistimiento - отказ от заявления, после которого процедура заканчивается без решения по существу. Статья 84 Ley 39/2015 называет его одним из способов завершения процедуры наряду с решением, отказом от права и caducidad [1]. Выходов два.

Первый - добровольный. Любой заинтересованный вправе отказаться от своей заявки, форма свободная, но с подписями, которые требует закон; администрация принимает отказ сразу и прекращает процедуру, если в процесс не вступили третьи лица и не просят продолжить его (статья 94) [1].

Второй - «признать отказавшимся» (tener por desistido). Если заявление неполное, администрация присылает requerimiento: исправить недостатки за 10 дней, срок можно расширить до 5 дней, если сбор документов объективно сложен. Если не ответить, она вынесет решение, что вы отказались от заявки (статья 68 Ley 39/2015) [1].

Какие сроки на requerimiento в миграционных процедурах?

ПроцедураСрок на ответОснование
Общее правило10 дней, продление до 5 днейLey 39/2015, статья 68 [1]
Виза: неявка по вызову консульстваНе больше 15 дней; ответ на требование 10 дней, продление до 5RD 1155/2024, статья 27 [2]
Первичное ВНЖ с работой по найму10 днейRD 1155/2024, статья 77 [2]
ВНЖ семьи гражданина Испании и arraigoСрок в уведомлении, не больше 15 днейRD 1155/2024, статьи 97 и 130 [2]

Для DNV отдельного срока в Ley 14/2013 мы не нашли, значит, действует общее правило, но число дней всегда читайте в самом уведомлении. Как отвечать на запрос, объясняет статья про requerimiento, а для UGE ещё и про requerimiento по DNV.

Что такое caducidad?

В миграционных текстах это слово означает две разные вещи, и путать их опасно.

Caducidad del procedimiento: прекращение процедуры из-за вашей пассивности. Если дело остановилось по причине, зависящей от вас, администрация предупреждает, что через три месяца процедура будет закрыта. Если вы за это время не сделали нужное, дело архивируется, а решение об этом можно обжаловать (статья 95.1 Ley 39/2015) [1]. Простое бездействие в несущественных шагах не повод для caducidad: тогда вы просто теряете право на этот шаг (статья 95.2) [1].

Caducidad de la autorización: срок действия разрешения закончился. Разрешения на пребывание и временное проживание прекращаются по истечении срока, но продление, модификация или renovación, поданные в срок, продлевают их до решения (статья 200.1 RD 1155/2024) [2].

Чем эти понятия отличаются?

ПонятиеЧто происходитКогда
Desistimiento добровольныйВы закрываете свою заявкуВ любой момент до решения [1]
Desistimiento по requerimientoВас признают отказавшимсяПосле пропуска срока на ответ [1]
Caducidad del procedimientoПроцедуру архивируютЧерез три месяца после предупреждения [1]
Caducidad de la autorizaciónРазрешение перестаёт действоватьПо истечении срока, если вы не подали продление вовремя [2]

Что бывает после desistimiento или caducidad?

Администрация обязана вынести решение, которое просто фиксирует обстоятельство: desistimiento, caducidad или отказ от права (статья 21.1 Ley 39/2015) [1]. Решение вручают с указанием, закрывает ли оно путь внутри администрации, какие recursos возможны и в какие сроки (статья 40.2) [1]. Типовые сроки: recurso de reposición один месяц, recurso de alzada один месяц, а суд принимает иск в течение двух месяцев со дня выдачи явного решения [1][3]. Какой recurso подходит вашему решению, написано в самом решении; общий порядок описан в статье reposición и alzada. Не путайте desistimiento с молчанием ведомства: это разные ситуации, о молчании см. silencio positivo.

Само по себе desistimiento не означает, что нельзя подать заново. Но новая заявка проверяется по условиям на дату подачи, а что станет с действием прежнего разрешения и сроками, определяется датой и видом дела. Статья 200.1 связывает продление действия разрешения с тем, что процедура продления идёт; что с этой защитой происходит после archivo, в тексте не сказано. Это вопрос для адвоката до того, как вы подадите вторую заявку.

Как не получить desistimiento из-за пропущенного requerimiento?

  1. Откройте уведомление в sede в день получения и запишите дату и срок: как работают уведомления в sede.
  2. Сравните число дней в документе с таблицей выше: для вашей процедуры оно может отличаться.
  3. Если документ нельзя получить вовремя, просите продление до 5 дней, пока срок не вышел: оно возможно при особых трудностях и не бывает автоматическим.
  4. Ответьте по тому же каналу и сохраните подтверждение подачи.
  5. Если пришло решение о desistimiento, сразу покажите его юристу: срок на recurso идёт со дня вручения.

Что допустимо в вашем случае, зависит от вида процедуры. Обжалование в стоимость ведения у NEXO не входит, а вот исправления и повторная подача входят. Для продлений порядок действий собран в маршрутном листе продления, а общий обзор оснований есть на странице ВНЖ в Барселоне.

Частые вопросы

Что значит desistimiento в extranjería?
Закрытие процедуры по вашему отказу или потому, что вы не ответили на requerimiento вовремя. Решение выносит администрация, и оно фиксирует обстоятельство (статья 21.1 Ley 39/2015). Что делать после, зависит от вида дела и даты, поэтому не откладывайте разбор документов у юриста. [1]
Сколько дней дают на requerimiento?
По общему правилу 10 дней, до 5 дней продления при особых трудностях (статья 68 Ley 39/2015). В RD 1155/2024 для arraigo и семьи гражданина Испании указан срок не больше 15 дней, по работе по найму 10 дней. Точное число смотрите в уведомлении, а продление просите до истечения срока. [1][2]
Чем caducidad отличается от desistimiento?
Desistimiento - отказ от заявки: ваш или признанный за вами после пропуска срока. Caducidad del procedimiento - архивирование процедуры, остановленной по вашей вине, после предупреждения и трёх месяцев. Caducidad de la autorización - истечение срока разрешения. [1][2]
Можно ли подать заявление заново после desistimiento?
Закон не запрещает повторную подачу, но новое заявление оценивают по условиям на дату подачи. Влияние на действующий статус, сроки и риски зависит от случая и вида процедуры. Лучше обсудить это с адвокатом или гестором до подачи, а не после, особенно если срок разрешения уже подходит к концу. [1][2]
Можно ли обжаловать решение о desistimiento?
Да, на решение о caducidad процедуры закон прямо называет recursos (статья 95.1), а срок и вид указываются в решении (статья 40.2). Типовые сроки: reposición один месяц, суд два месяца со дня явного решения. Конкретику читайте в вашем документе, срок идёт с момента вручения. [1][3]

Основано на первоисточниках

  1. BOE · Ley 39/2015, статьи 21, 40, 68, 84, 94, 95, 122 и 124 ↗
  2. BOE · Real Decreto 1155/2024, статьи 27, 77, 97, 130 и 200 ↗
  3. BOE · Ley 29/1998 de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, статья 46 ↗

Источники просмотрены 02.10.2026. Консолидированные тексты и справочные страницы ведомств носят информационный характер: для правового применения учитываются официальные публикации, изменения и конкретные обстоятельства. Материал не прошёл персональную проверку адвокатом.

Превратите информацию в вопросы.

Навигатор поможет собрать темы к индивидуальному разбору. Он не определяет право на ВНЖ и не отправляет заявку.

Собрать памятку

Условия работы NEXO: консультация 30 минут бесплатно, полная консультация 121 € за 45 минут; стоимость ведения считается по смете, пошлины и переводы оплачиваются отдельно. Правовую часть ведёт адвокат команды, налоговую и административную graduada social. Подробнее: о команде.

Хотите пройти путь самостоятельно? Пошаговая инструкция: вид на жительство в Барселоне: от empadronamiento до TIE и маршрутные листы по основаниям.

Как это применить к вашей ситуации?

Выберите первый шаг в коротком квизе или обсудите вопросы с командой NEXO.