NEXO Global Advisory
+34 613 625 197Обсудить задачу

Маршрутный лист · Барселона

Школа для ребёнка в Барселоне: как устроить самостоятельно, от padró до перехода в ESO

Место в государственной (pública) или субсидируемой (concertada) школе Барселоны семья получает сама и бесплатно: через ежегодную preinscripció или, если вы приехали в течение года, через онлайн-заявку вне периода. Ниже 15 шагов: регистрация ребёнка, медицина, документы об учёбе, заявка, зачисление и первые месяцы в школе.

Коротко

Обязательно
С 6 до 16 лет
primària 6 курсов и ESO 4 курса, бесплатно в pública; infantil 3-6 лет добровольно
Приехали в течение года
Заявка вне периода
онлайн-трамит Departament d'Educació, до 4 школ, бесплатно
Preinscripció 2026-2027
Прошла
заявки принимали с 4 по 18.03.2026 (ESO с 6 по 18.03.2026), до 10 школ
Документы об учёбе
Для primària и ESO
convalidación не нужна; для batxillerat нужен GESO или его homologación
Язык
Каталанский
основной язык обучения; для новичков aula d'acollida до 12 часов в неделю
Столовая
Ajut de menjador
на 2026-2027 ordinary 70 % цены, приём заявок по периодам

Кому подходит маршрут

Лист для семей, которые переехали в Барселону с ребёнком от 3 до 16 лет и хотят место в pública или concertada без посредников. Частные школы (privada) принимают по своим правилам, здесь их не разбираем. Маршрут один и тот же при любом основании проживания: школа не проверяет вид на жительство, для заявки нужны паспорт ребёнка, документы о родстве и регистрация по адресу.

СитуацияКак подаватьШаги
Приехали осенью, зимой или весной, ребёнок нигде в Каталонии не училсяAdmissió fora del procés de preinscripció, онлайн1-4, 7-11
Приезжаете летом и хотите место к сентябрюЗаявка вне периода, Consorci старается распределить до начала курса1-11
Ребёнку 3 года, поступает в I3 (P3), или идёт в 1-й курс ESOPreinscripció в марте по календарю Departament5, 6, 8-10, 15

Основание проживания семьи разберите отдельно: маршрут воссоединения семьи и статья о ВНЖ ребёнка в Испании.

Школа в Барселоне: схема из 15 шагов

  1. Зарегистрируйте ребёнка в padró

    Padró (empadronament, регистрация по месту жительства) определяет район, школы вашей зоны и баллы за адрес. Ребёнка регистрирует законный представитель с документами о родстве.

    Где: Oficina d'Atenció Ciutadana, запись через barcelona.cat/cita или 010Срок: до подачи заявки в школуСтоимость: бесплатно

    Когда нужна помощь: родители в разводе, второй родитель за границей или нет договора аренды. Подробнее: empadronamiento в Барселоне.

  2. Оформите ребёнку TSI и выберите педиатра

    TSI (targeta sanitària individual) нужна каждому члену семьи, включая детей. Детей в CAP (центр первичной помощи) ведёт педиатр, к нему же пойдёте за прививками и справками.

    Где: CAP по адресу padró, CatSalutСрок: сразу после padróСтоимость: смотрите на странице CatSalut

    Когда нужна помощь: ребёнок без страховки и без статуса, в CAP отказали. Подробнее: TSI в Каталонии.

  3. Переведите прививочный сертификат и покажите его педиатру

    Прививки из календаря Каталонии бесплатны. Педиатр или медсестра CAP сверят иностранный сертификат с местным календарём и при пропусках назначат догоняющую схему (calendari accelerat).

    Где: CAP, переводчикСрок: до matrículaСтоимость: прививки бесплатны, перевод оплачивается отдельно

  4. Подготовьте документы об учёбе: перевод и, если нужно, homologación

    Для поступления в любой курс primària и ESO convalidación не нужна: так прямо сказано в приказе министерства от 14.03.1988. Homologación нужна для batxillerat: туда принимают с GESO (аттестатом ESO) или признанным иностранным эквивалентом; заявку в Каталонии рассматривает Departament d'Educació.

    Где: Departament d'Educació, tramits.gencat.catСрок: homologación подают заранееСтоимость: пошлина указана на странице ведомства

    Когда нужна помощь: ребёнку 15-17 лет и неясно, в какой курс он попадёт. См. апостиль на аттестат и присяжный перевод.

  5. Разберитесь, как устроена система

    Обязательное обучение длится 10 лет, с 6 до 16. Infantil 3-6 лет (I3-I5, или P3-P5) добровольный, primària 6 курсов, ESO 4 курса, после неё batxillerat 2 курса или профобучение (FP).

    Где: edubcn.cat, раздел этаповСрок: до выбора школСтоимость: бесплатно

  6. Определите, когда подавать

    Preinscripció проходит раз в год весной для поступления с сентября. Приём на 2026-2027 прошёл: заявки с 4 по 18.03.2026, для ESO с 6 по 18.03.2026, matrícula с 22 по 30.06.2026. Следующую кампанию проводят по календарю Departament. Если вы приехали после неё, подаёте заявку вне периода.

    Где: edubcn.cat, preinscripcio.gencat.catСрок: по календарю DepartamentСтоимость: бесплатно

  7. Подайте заявку вне периода онлайн

    Трамит Departament d'Educació «Admissió a un centre educatiu fora del procés de preinscripció» подают через интернет, с цифровой подписью или без неё. В Барселоне с ним помогает Consorci d'Educació de Barcelona по предварительной записи, в других муниципалитетах Oficina Municipal d'Escolarització.

    Где: tramits.gencat.cat, Consorci d'Educació de BarcelonaСрок: весь год, кроме периода preinscripcióСтоимость: бесплатно

    Когда нужна помощь: нет доступа к онлайн-форме или ребёнку нужна специальная школа: потребуется заключение EAP. Про электронный доступ: Cl@ve.

  8. Выберите школы и разберитесь с баллами

    В preinscripció места распределяют по баллам: брат или сестра в школе 50, адрес в зоне школы до 30, рабочее место родителя в зоне 20, получатели renda garantida или IMV 15, многодетная, неполная семья, инвалидность 10. Ничью решает жребий. Вне периода баллы не считают: комиссия учитывает свободные места, ваш выбор и равномерное распределение учеников.

    Где: edubcn.cat, дни открытых дверей школСрок: до подачиСтоимость: бесплатно

    Когда нужна помощь: выбираете район для жилья под школу. См. районы Барселоны для семьи.

  9. Соберите документы для заявки

    Документы прикладывают сканом или фото с обеих сторон. Адрес по padró система проверяет сама, если вы не отказались от проверки.

    Где: онлайн-форма, вложенияСрок: вместе с заявкойСтоимость: перевод и апостиль оплачиваются отдельно

    Когда нужна помощь: нужно ли апостилировать свидетельство из вашей страны: как понять.

  10. Получите результат и оформите matrícula

    На 2026-2027 Consorci старался распределить заявки, поданные до 09.08.2026, к началу курса, остальные по возможности до конца сентября. Записаться в назначенную школу нужно в течение двух недель после начала курса или назначения, иначе место теряется.

    Где: назначенная школаСрок: две неделиСтоимость: бесплатно в pública

    Когда нужна помощь: назначили школу далеко от дома или ни одну из выбранных.

  11. Узнайте про aula d'acollida и каталанский

    Каталанский основной язык обучения (статья 11 закона 12/2009). Новичков поддерживает aula d'acollida: до 12 часов в неделю, остальное время ребёнок в своём классе. Для ESO в Барселоне есть aules d'acollida accelerada с сентября по январь.

    Где: школа, ConsorciСрок: с первых недельСтоимость: бесплатно

    Подробнее: нужен ли каталанский.

  12. Подайте на ajut de menjador

    Помощь на школьную столовую доступна с I3 по 4 ESO в pública и concertada при доходе ниже порога. На 2026-2027 ordinary ajut 70 % цены, extraordinari до 100 %, цена обеда 7,83 € или 7,41 € в зависимости от продолжительности перерыва.

    Где: Consorci d'Educació de BarcelonaСрок: по периодам, документы до 02.12.2026 для третьегоСтоимость: бесплатно

    Когда нужна помощь: нет испанской декларации о доходах за 2025 год и неясно, как считают доход.

  13. Решите про extraescolars и AFA

    Extraescolars (кружки после уроков) добровольны, о цене школа обязана сообщить заранее. AFA, ассоциация семей учеников, часто их организует и собирает добровольный взнос.

    Где: школа, AFAСрок: начало курсаСтоимость: по цене школы или AFA

  14. Наладьте связь со школой и tutor

    У каждого класса есть tutor, классный руководитель. Через tutoria семья получает сведения об успехах ребёнка (статья 25 закона 12/2009), при поступлении подписывают carta de compromís educatiu.

    Где: школаСрок: первые неделиСтоимость: бесплатно

  15. Спланируйте переход в ESO

    После 6-го курса primària ребёнок идёт в 1-й курс ESO через preinscripció; школы закреплены за институтами (adscripció), что даёт приоритет. После 4-го курса ESO выдают GESO, без него не принимают в batxillerat.

    Где: школа, edubcn.catСрок: за год до 1-го курса ESOСтоимость: бесплатно

    Когда нужна помощь: ребёнок приехал в 15-16 лет без аттестата, выбирается между ESO, FP и batxillerat.

Типичные ошибки на этом маршруте

  • Ждут весны, чтобы подать: если вы приехали в течение года, заявка вне периода подаётся сразу, а preinscripció для неё не нужна.
  • Подают заявку до регистрации в padró: без адреса неясна зона и не учитывается район.
  • Пытаются подать вне периода в марте: пока идёт preinscripció, такие заявки не принимают.
  • Пропускают двухнедельный срок matrícula и теряют назначенное место.
  • Тратят время на convalidación для primària или ESO, а для batxillerat, наоборот, подают homologación слишком поздно.
  • Не подают на ajut de menjador, полагая, что период один: в 2026-2027 их пять.

Частые вопросы

Можно ли устроить ребёнка в школу посреди учебного года?
Да. Для этого есть онлайн-трамит Departament d'Educació для приёма вне preinscripció: его принимают весь год, кроме периода preinscripció. В Барселоне помогает Consorci d'Educació, по записи.
Нужен ли ВНЖ или NIE ребёнка, чтобы пойти в школу?
Обучение с 6 до 16 лет обязательно. Для заявки трамит требует паспорт ребёнка-иностранца, документ о рождении и регистрацию в padró; вид на жительство в списке документов не указан.
Нужно ли подтверждать российский или украинский аттестат для школы?
Для поступления в любой курс primària или ESO convalidación не нужна. Для batxillerat нужен GESO или признание иностранного эквивалента; на время рассмотрения выдают volante de inscripción condicional.
В какой класс возьмут ребёнка?
Этапы привязаны к возрасту: primària с 6 до 12 лет, ESO обычно начинается в год, когда исполняется 12. Конкретный курс определяет школа, табели и переводы оценок помогают принять решение.
Сколько стоит государственная школа в Барселоне?
Обучение в pública бесплатное. Платят за столовую, материалы, экскурсии и extraescolars; на столовую можно получить ajut de menjador. Concertada финансируется государством, но её расходы на услуги сверяйте в самой школе.
Что если ребёнок не говорит по-каталански?
Это обычная ситуация. Школа ведёт план приёма, ребёнок занимается в aula d'acollida до 12 часов в неделю и остальное время учится с классом. Для ESO в Барселоне есть интенсивные aules d'acollida accelerada.

Разобрать вашу ситуацию

Школу семья выбирает сама: мы не подбираем школы и не рекомендуем конкретные. Разбор полезен, когда школа зависит от статуса семьи, адреса или документов: padró без договора, второй родитель за границей, апостиль и переводы. Первая консультация: 30 минут бесплатно. Полная индивидуальная консультация: 121 € за 45 минут. Стоимость ведения считается по смете, пошлины и переводы платятся отдельно. Решение о месте в школе принимает администрация. NEXO релокейт-центр, а не юридическая фирма: правовую часть ведёт адвокат команды, налоговые и административные вопросы ведёт налоговый и административный специалист (graduada social).

Записаться на консультацию

Материалы по теме

Все маршрутные листыМаршрут: воссоединение семьиПереезд в Барселону: план по этапамEmpadronamiento в БарселонеVolante de empadronamientoTarjeta sanitaria в КаталонииЗапись к врачу в КаталонииКаталанский язык в БарселонеРайоны Барселоны для семьиАпостиль на аттестат и свидетельстваПрисяжный перевод для ИспанииВНЖ ребёнка в ИспанииЖизнь в Барселоне: все статьи

Источники

Источники проверены 3 октября 2026. Даты preinscripció и ajuts de menjador относятся к 2026-2027 учебному году, следующий календарь утверждает Departament d'Educació. Материал информационный, не рекламирует школы и не заменяет консультацию адвоката или налогового и административного специалиста.