Дорожная карта · этап 5 из 12

Прописка: padró в Барселоне и соседних муниципалитетах

Как встать на учёт по адресу в Барселоне без NIE и ВНЖ, что отличается в семи соседних городах и как получать справки volant.

Этап подготовлен командой NEXO по первоисточникам; проверка адвокатом пока не выполнена, пункты помечены датой сверки.

Коротко

Padró в Барселоне бесплатный, оформляется онлайн, по телефону 010 или в OAC по записи; паспорта достаточно
Онлайн подтверждение приходит примерно через 7 дней, в OAC регистрация в день приёма, без документов на жильё проверка до 3 месяцев
Volant de residència выдают с 16 лет, volant de convivència с 18, оба бесплатны
Гражданам не из ЕС без larga duración регистрацию продлевают каждые два года (статья 16.1 Ley 7/1985)

Изменить профиль

Пункт 84

Что такое padró и доказывает ли он законность проживания в Испании?

Padró municipal d'habitants это реестр жителей муниципалитета по Ley 7/1985 (LBRL): статья 15 обязывает каждого, кто живёт в Испании, зарегистрироваться там, где живёт постоянно, а при жизни в нескольких местах там, где проводит больше времени в году [1]. Статья 18.2 добавляет: запись иностранца в padró не доказывает законность проживания и не даёт прав, которых нет в законе [1]. Это учёт адреса, а не миграционный статус.

Понять правило: регистрироваться там, где реально живёте

Онлайн
Лично
Бесплатно

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament муниципалитета, где вы живёте
Стоимость: бесплатно
Источник: BOE: Ley 7/1985 reguladora de las Bases del Régimen Local, статьи 15, 16 и 18

Подробно: подробная статья

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 85

Можно ли зарегистрироваться в padró Барселоны без NIE и без ВНЖ?

Ajuntament de Barcelona принимает от граждан стран вне ЕС для идентификации TIE или паспорт: разрешение на проживание среди условий регистрации не названо [1]. Условия по странице города: совершеннолетие, проживание в Барселоне и отсутствие действующей записи в реестре города [1]. Иностранные документы подают на каталанском или испанском либо с переводом присяжного переводчика или консульства Испании [1].

Регистрироваться сразу по паспорту, не дожидаясь NIE или карты

Онлайн
По телефону
Лично
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Barcelona: Oficina Virtual de Tràmits, телефон 010 или OAC
Как записаться: Для OAC запись через Oficina Virtual или 010
Документы: паспорт (или TIE, если уже есть)
документ на жильё или разрешение владельца
Стоимость: бесплатно
Срок: в OAC в день приёма; онлайн подтверждение примерно через 7 дней
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents

Подробно: подробная статья · термин в глоссарии

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 86

Как записаться на empadronamiento в Барселоне?

Для padró Ajuntament de Barcelona даёт три канала: онлайн через Oficina Virtual de Tràmits с электронной идентификацией, по телефону 010 с бланками по почте и лично в Oficina d'Atenció Ciutadana (OAC) по предварительной записи [1]. Запись в OAC берут в Oficina Virtual, по 010 или в самом офисе [2]. Номер для звонков из-за пределов агломерации указан на странице службы [3]. Процедура бесплатна при любом канале [1].

Выбрать канал: Oficina Virtual de Tràmits, телефон 010 или OAC по записи

Онлайн
По телефону
Лично
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Barcelona: Oficina Virtual, телефон 010, районные OAC
Как записаться: Cita prèvia в Oficina Virtual de Tràmits, по 010 или на стойке OAC
Документы: документ личности
подтверждение права пользоваться жильём
Стоимость: бесплатно
Срок: запись в OAC по доступности; сама регистрация на месте
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents · Ajuntament de Barcelona: Cita prèvia a les OAC, document informatiu (PDF) · Ajuntament de Barcelona: Servei d'atenció ciutadana, телефон 010

Подробно: подробная статья · термин в глоссарии

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 87

Как оформить padró в Барселоне онлайн и сколько ждать подтверждения?

Онлайн-регистрация в Oficina Virtual de Tràmits Ajuntament de Barcelona требует входа через idCAT Mòbil, Cl@ve, DNIe или сертификат FNMT-RCM и электронной подписи заявления с приложенными документами [1]. Если всё в порядке, подтверждение приходит на email примерно через 7 дней, и с этого момента можно заказывать справки по новому адресу [1]. Канал подходит тем, у кого цифровой доступ уже есть; остальным остаются 010 и OAC.

Подать заявление в Oficina Virtual с idCAT Mòbil, Cl@ve, FNMT или DNIe

Онлайн
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Oficina Virtual de Tràmits, seuelectronica.ajuntament.barcelona.cat
Как записаться: Запись не нужна
Документы: сканы документа личности
скан договора или разрешения владельца
средство идентификации: idCAT Mòbil, Cl@ve, FNMT или DNIe
Стоимость: бесплатно
Срок: подтверждение на email примерно через 7 календарных дней
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (online)

Подробно: подробная статья · термин в глоссарии

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 88

Как работает регистрация в padró Барселоны по телефону 010?

По телефону 010 Ajuntament de Barcelona высылает инструкции, форму и сведения о нужных документах обычной почтой на адрес регистрации; подписанную форму с документами отправляют почтой в течение месяца после получения инструкций, документ о регистрации тоже приходит по почте [1]. Поддержка на 010 идёт на каталанском, испанском, английском и французском [1]. На решение по любому каналу у города максимум три месяца [1].

Позвонить на 010, получить бланки почтой и вернуть их подписанными в течение месяца

По телефону
Почтой
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Телефон 010 Ajuntament de Barcelona
Как записаться: Запись не нужна, звонок на 010
Документы: подписанная форма из письма
копии документа личности и бумаги на жильё
Стоимость: бесплатно
Срок: форму возвращают почтой в течение месяца после получения инструкций; максимум три месяца на решение
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (by telephone)

Подробно: подробная статья

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 89

Как пройти регистрацию в padró лично в OAC Барселоны?

В Oficina d'Atenció Ciutadana (OAC) Ajuntament de Barcelona padró оформляют по предварительной записи: вы приносите оригиналы на бумаге, регистрацию делают на месте и выдают подтверждающий документ, до двух экземпляров [1]. Записываются через Oficina Virtual, по 010 или в офисе; без записи в OAC гарантированы информация, регистрация документов, padró новорождённого и срочные дела [2]. Офис Monumental принимает в том числе на английском и французском [1].

Записаться в OAC и прийти с бумажными оригиналами

Лично
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Любой OAC Барселоны: районные офисы, Monumental, plaça Sant Miquel
Как записаться: Cita prèvia через Oficina Virtual de Tràmits, по 010 или в самом OAC
Документы: паспорт или TIE в оригинале
оригиналы документов на жильё по вашей роли: собственник, арендатор или жилец
для семьи: документы партнёра и детей
Стоимость: бесплатно
Срок: регистрация в день приёма
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (in person) · Ajuntament de Barcelona: Cita prèvia a les OAC, document informatiu (PDF)

Подробно: подробная статья · термин в глоссарии

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 90

Какие документы на жильё принимает Барселона для padró?

Ajuntament de Barcelona перечисляет документы на жильё по вашей роли [1]. Собственнику, указанному плательщиком IBI, документы не нужны. Арендатору достаточно действующего срочного договора от трёх месяцев или продлённого с отметкой о продлении, без приложений. Квитанция об аренде за 2 месяца и счёт за коммунальные услуги за 3 месяца названы приложениями к договору, истёкшему и продлённому без явной оговорки, и к бессрочному договору от 4 лет. Остальным нужно разрешение владельца; без документов на жильё город проверяет адрес до 3 месяцев [1].

Собрать документ на жильё по своей роли: собственник, арендатор, жилец

Онлайн
Лично
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Barcelona, любой канал подачи
Документы: собственник: IBI на ваше имя (город проверяет сам) или escritura, договор купли-продажи, выписка из реестра не старше года
арендатор: действующий срочный договор от 3 месяцев или продлённый с отметкой о продлении
арендатор, истёкший договор продлён без явной оговорки, или бессрочный договор от 4 лет: к договору квитанция об аренде за 2 месяца, счёт за свет, воду или газ за 3 месяца с платёжкой, банковский перевод с реквизитами аренды; интернет и мобильная связь не принимаются
жилец: разрешение собственника, арендатора или зарегистрированного жильца с оригинальной подписью и копией его документа
без документов на жильё: заявление, форма проверки адреса, ответ города до 3 месяцев
Стоимость: бесплатно
Срок: до подачи заявления
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (documents)

Подробно: подробная статья · термин в глоссарии · термин в глоссарии

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 91

Можно ли зарегистрироваться в Барселоне без договора аренды и без разрешения владельца?

Да. Ajuntament de Barcelona допускает регистрацию без документов о праве пользоваться жильём: подают общее заявление, форму проверки адреса и остальные документы, после чего город проверяет, что вы постоянно живёте по адресу [1]. При положительном итоге регистрацию оформляют и выдают справки; срок рассмотрения такой заявки 3 месяца с даты подачи [1]. Для коллективного адреса, например гостиницы, нужно разрешение представителя учреждения с подписью, печатью и реквизитами [1].

Подать заявление и форму проверки адреса, если документов на жильё нет

Лично
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: OAC Ajuntament de Barcelona по записи
Как записаться: Cita prèvia в OAC
Документы: заявление о регистрации
форма проверки адреса (address verification form)
документ личности
Стоимость: бесплатно
Срок: до 3 месяцев с даты заявления
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (without documents)

Подробно: подробная статья

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 92

Можно ли записать в padró Барселоны всю семью одной заявкой?

Ajuntament de Barcelona позволяет зарегистрировать себя и семейную единицу (партнёра и общих детей) одной заявкой, если вы приехали из одного муниципалитета [1]. На детей подают свидетельство о рождении или libro de familia и паспорт; детям старше 14 лет также TIE, если она есть; документы не на каталанском или испанском идут с присяжным переводом [1]. Другие взрослые регистрируются сами или по разрешению, действующему один месяц с даты документа [1].

Записать себя, партнёра и общих детей одной заявкой

Онлайн
Лично
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Barcelona, OAC или Oficina Virtual
Как записаться: Одна cita prèvia на семью
Документы: паспорта всех членов семьи
свидетельства о рождении детей или libro de familia с присяжным переводом
подписанное разрешение от каждого совершеннолетнего, если подаёт один
Стоимость: бесплатно
Срок: в день приёма при личной подаче
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (family, minors)

Подробно: подробная статья · маршрутный лист: семья · термин в глоссарии

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 93

Как получить volant de residència или volant de convivència в Барселоне?

Volant de residència подтверждает вашу запись в padró Барселоны и выдаётся с 16 лет, volant de convivència показывает адрес и зарегистрированных с вами людей, с 18 лет; оба бесплатны [1]. Онлайн в Oficina Virtual с idCAT, FNMT-RCM, Cl@ve PIN или DNIe PDF скачивается сразу; в OAC по записи в день приёма; киоск Punt BCN только residència; по 010 почтой около семи рабочих дней [1].

Заказать volant онлайн, в OAC, на киоске Punt BCN или по 010

Онлайн
Лично
По телефону
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Oficina Virtual de Tràmits, любой OAC, киоск Punt BCN, телефон 010
Как записаться: Для OAC нужна запись; онлайн и киоск без записи
Документы: TIE или паспорт
для справки на другого взрослого: его разрешение (действует месяц) и копия документа
Стоимость: бесплатно
Срок: онлайн сразу; в OAC в день приёма; почтой около 7 рабочих дней; по email до 24 часов
Источник: Ajuntament de Barcelona: Volant de convivència and volant de residència

Подробно: подробная статья · термин в глоссарии

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 94

Как оформить padró в L'Hospitalet de Llobregat?

Seu electrònica Ajuntament de L'Hospitalet de Llobregat описывает два канала: онлайн с подписью заявителя через систему VÀLid, где максимальный срок обработки 3 месяца, и лично в Oficina d'Atenció Ciutadana: офис принимает и без записи, и по записи, в зависимости от загрузки, а запись в реестр делается сразу [1]. Арендатору страница называет действующий договор аренды жилья для постоянного проживания и последнюю квитанцию или подтверждение оплаты; иностранцу вне ЕС карту резидента или паспорт [1].

В L'Hospitalet подать онлайн или прийти в OAC без записи либо по записи

Онлайн
Лично

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de L'Hospitalet: Oficines d'Atenció Ciutadana или seu electrònica
Как записаться: Запись по ссылке на странице города; офис принимает и без записи, в зависимости от загрузки
Документы: паспорт или TIE
действующий договор аренды
последняя квитанция об оплате аренды или подтверждение платежа
Стоимость: сумму сверяйте на seuelectronica.l-h.cat
Срок: лично запись в реестр сразу; онлайн до 3 месяцев
Источник: Ajuntament de L'Hospitalet, seu electrònica: Alta al Padró Municipal d'Habitants

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 95

Какие документы нужны для padró в Badalona?

Seu electrònica Ajuntament de Badalona требует оригиналы действующих документов: для иностранца карту резидента или паспорт, для детей libro de familia или свидетельство о рождении с переводом [1]. Названы квитанция или банковский документ об оплате аренды не старше 3 месяцев и подтверждение fianza при недавней аренде; без права на жильё подают запрос comprovació de residència [1]. Для заявления через другого человека: формы F0212 и F0213 [1]. Каналы подачи и запись сверяйте на странице города.

В Badalona принести оригиналы: документ личности и подтверждение аренды с оплатой

Лично

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Badalona, офисы обслуживания граждан
Как записаться: Порядок записи проверьте на seu.badalona.cat
Документы: паспорт или TIE в оригинале
квитанция об оплате аренды не старше 3 месяцев
подтверждение внесения fianza при новой аренде
для детей: свидетельство о рождении с переводом
Стоимость: сумму сверяйте на seu.badalona.cat
Источник: Ajuntament de Badalona, seu electrònica: alta al padró d'habitants

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 96

Как встать на учёт в padró в Castelldefels?

Seu electrònica Ajuntament de Castelldefels принимает заявление онлайн с электронным сертификатом и Autofirma или через систему VÀLid (idCAT Mòbil, Cl@ve PIN); тем, у кого сертификата нет, страница предписывает личную явку по предварительной записи [1]. Нужны DNI, NIE или паспорт с обеих сторон и acreditació de la direcció padronal; срок решения до трёх месяцев, молчание администрации означает согласие [1].

В Castelldefels подать онлайн или лично по записи

Онлайн
Лично

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Castelldefels, Oficina d'Atenció Ciutadana или seu electrònica
Как записаться: Cita prèvia по ссылке на сайте города
Документы: DNI, NIE или паспорт (обе стороны)
подтверждение адреса (acreditació direcció padronal)
разрешение владельца: электронно подписанное онлайн или оригинал лично
Стоимость: сумму сверяйте на seu.castelldefels.org
Срок: до 3 месяцев, silenci positiu
Источник: Ajuntament de Castelldefels, seu electrònica: alta al padró municipal

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 97

Как оформить padró в Sant Cugat del Vallès?

Ajuntament de Sant Cugat del Vallès пишет: для немедленной записи в padró все лица старше 16 лет являются лично в любую Oficina d'Atenció Ciutadana (OAC); если кто-то из них не пришёл, город может начать проверку фактического проживания [1]. Запись на приём: ссылка и телефоны на странице города, для Valldoreix сначала звонок [1]. Документы: форма Doc. 591, подписанная всеми старше 16 лет, документ личности каждого, подтверждение адреса. Процедура бесплатна [1].

В Sant Cugat прийти в OAC всем старше 16 лет

Лично
Онлайн
Бесплатно

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: OAC Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
Как записаться: Cita prèvia по ссылке на странице города или по 010; для Valldoreix сначала звонок, номер на странице города
Документы: форма Doc. 591, подписанная всеми старше 16 лет
документ личности всех регистрируемых
escriptura, договор аренды с последней квитанцией или разрешение на проживание
Стоимость: бесплатно
Срок: при личной явке всех старше 16 лет запись немедленная; иначе возможна проверка адреса
Источник: Ajuntament de Sant Cugat, seu electrònica: Alta o canvi de domicili al Padró d'habitants

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 98

Как встать на учёт в padró в Sitges?

Ajuntament de Sitges называет регистрацию в padró полностью бесплатной: нужны оригиналы документа личности (DNI, NIE или паспорт) и подтверждение проживания в Sitges через título de propietat или договор аренды с последней квитанцией [1]. Запись на личный приём рекомендована, но не обязательна: форма на сайте города, терминал самообслуживания в OAC или звонок, номер в новости города [1]. Sitges пишет, что регистрация в нём влечёт автоматическую baixa в прежнем муниципалитете [1].

В Sitges прийти в OAC с документом личности, escriptura или договором и последней квитанцией

Лично
Онлайн
Бесплатно

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Oficina d'Atenció Ciutadana Ajuntament de Sitges
Как записаться: Рекомендована: форма на sitges.cat, терминал OAC или звонок по номеру из новости города
Документы: DNI, NIE или паспорт
escriptura или договор аренды
последняя квитанция об аренде
Стоимость: бесплатно
Источник: Ajuntament de Sitges: Funcions del padró municipal d'habitants i com donar-se d'alta

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 99

Как оформить padró в Terrassa?

Ajuntament de Terrassa на 03.10.2026 временно отключил подачу alta al padró через seu electrònica: процедура идёт только лично в любой Oficina d'Atenció Ciutadana по предварительной записи [1]. Документы: оригинал документа личности, escriptura или договор аренды на имя заявителя либо разрешение собственника или арендатора с его документом; без титула проводят инспекцию [1]. Обещанный срок 50 рабочих дней, законный 3 месяца, молчание означает согласие; бесплатно [1].

В Terrassa записаться в OAC: онлайн-канал временно отключён

Лично
Бесплатно

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: OAC Ajuntament de Terrassa: plaça Didó и районные офисы
Как записаться: Cita prèvia по ссылке на aoberta.terrassa.cat или по телефону 010 Terrassa
Документы: DNI, TIE или паспорт в оригинале
escriptura или договор аренды на ваше имя
или разрешение собственника либо арендатора с копией его документа
Стоимость: бесплатно
Срок: обещанный срок 50 рабочих дней; законный 3 месяца, silenci positiu
Источник: Ajuntament de Terrassa, Administració Oberta: Alta al Padró Municipal d'Habitants

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 100

Как встать на учёт в padró в Sabadell?

Ajuntament de Sabadell принимает alta al padró в офисах Sabadell Atenció Ciutadana (SAC); записаться можно по ссылке на странице города или по 010 [1]. Арендатору страница называет действующий договор аренды для постоянного проживания с последней квитанцией, а дополнительно последний оплаченный счёт за свет, воду или газ на имя арендатора; собственнику escriptura, договор купли-продажи или nota del Registre [1]. Бесплатно; если город проверяет данные, срок до 3 месяцев с silenci positiu [1].

В Sabadell записаться в офис SAC по 010 и принести договор, квитанцию и счёт за свет, воду или газ

Лично
Бесплатно

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Oficines SAC Ajuntament de Sabadell
Как записаться: По ссылке на странице города или по телефону 010
Документы: документ личности
договор аренды с последней квитанцией
последний оплаченный счёт за свет, воду или газ на имя арендатора
или разрешение собственника или титульного арендатора
Стоимость: бесплатно
Срок: при полном пакете на приёме; при проверке до 3 месяцев
Источник: Ajuntament de Sabadell, seu electrònica: alta al padró municipal d'habitants

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 101

Как узнать порядок padró в другом муниципалитете Каталонии?

Padró ведёт ayuntamiento (статья 17 Ley 7/1985) [1], а каналы, запись и документы на их seu electrònica описаны по-разному [2][3]. Найдите на сайте города tràmit «Alta al Padró Municipal d'Habitants».

Найти на seu electrònica своего ajuntament tràmit «Alta al Padró Municipal d'Habitants»

Онлайн
Бесплатно

Сверено 03.10.2026

Пункт 102

Нужно ли сниматься с учёта в старом городе при переезде внутри Испании?

Нет. По инструкции INE для ayuntamientos (Resolución от 17.02.2020, пункт 5.2.1) INE передаёт сообщение об alta в новом муниципалитете прежнему, и тот обязан снять вас с учёта без дополнительных действий; baja по просьбе самого человека не оформляют, кроме иностранцев, уезжающих из Испании [1]. Ajuntament de Sitges пишет то же [2]. Подайте alta там, где теперь живёте.

При переезде в другой город регистрироваться в новом: baja в старом оформляется по сообщению INE

Онлайн
Лично
Бесплатно

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament нового места жительства
Стоимость: бесплатно
Срок: baja приходит через ежемесячные файлы INE, не в день alta
Источник: BOE-A-2020-4784: Resolución INE и DG de Cooperación Autonómica y Local de 17.02.2020, instrucciones técnicas sobre la gestión del Padrón (5.2.1, bajas por cambio de residencia) · Ajuntament de Sitges: Funcions del padró municipal d'habitants (baixa automàtica)

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 103

Зачем хранить подтверждение регистрации в padró?

От даты записи в padró зависят TSI CatSalut (certificat не старше трёх месяцев) [1], informe d'integració по месту padró [2] и история проживания для arraigo. Храните документ о регистрации.

Сохранить документ о регистрации с датой

Онлайн
Бесплатно

Сверено 03.10.2026 подробнее в статье

Пункт 104

Что делать с padró при переезде на другой адрес внутри Барселоны?

Смена адреса внутри Барселоны (canvi de domicili al padró) идёт теми же каналами, что и первая регистрация: Oficina Virtual, 010 или OAC по записи; в перечне процедур OAC с рекомендованной записью она названа рядом с alta и volants [1]. Справки на новый адрес Ajuntament выдаёт только после подтверждения новой записи [2]. Нужны документ личности и бумаги на новое жильё по тем же правилам, что при alta.

Подать canvi de domicili при каждом переезде внутри города

Онлайн
По телефону
Лично
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Barcelona: Oficina Virtual, 010 или OAC
Как записаться: Для OAC запись рекомендована
Документы: документ личности
договор или разрешение по новому адресу
Стоимость: бесплатно
Срок: лично в день приёма; онлайн подтверждение около 7 дней
Источник: Ajuntament de Barcelona: Cita prèvia a les OAC, document informatiu (canvi de domicili) · Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents

Подробно: подробная статья · термин в глоссарии

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 105

Как часто иностранцу нужно обновлять регистрацию в padró?

Статья 16.1 Ley 7/1985 требует каждые два года продлевать запись иностранца из страны вне ЕС без разрешения larga duración; если продление не сделано, запись могут признать утратившей силу (caducidad) без предварительного слушания [1]. Инструкция INE для ayuntamientos относит к этой группе всех граждан не из ЕС, кроме держателей larga duración и карты режима ЕС (семьи гражданина ЕС), то есть и держателей временного ВНЖ [2]. Ajuntament de Barcelona повторяет правило [3].

Поставить напоминание: обновить padró через два года

Онлайн
Лично
Бесплатно

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament по месту регистрации
Как записаться: Теми же каналами, что регистрация
Документы: документ личности
действующий документ на жильё
Стоимость: бесплатно
Срок: каждые два года с даты записи
Источник: BOE: Ley 7/1985, статья 16.1 (renovación periódica cada dos años) · BOE-A-2020-4784: Resolución INE de 17.02.2020, instrucciones técnicas sobre el Padrón (apartado 6, renovación y caducidad) · Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (renewal)

Подробно: подробная статья · маршрутный лист: продление

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 106

Сколько действует volant de empadronamiento?

Ajuntament de Barcelona пишет, что volant de residència и volant de convivència не истекают, но срок годности зависит от процедуры, для которой документ запрошен [1]. Принимающий орган задаёт свой порог: CatSalut для TSI просит certificat d'empadronament с датой выдачи не старше трёх месяцев, если ваш ajuntament не передаёт данные онлайн [2]. Поэтому заказывайте справку под конкретную подачу, а не впрок.

Заказывать volant под конкретную процедуру незадолго до подачи

Онлайн
Лично
По телефону
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Oficina Virtual, OAC, Punt BCN или 010 Ajuntament de Barcelona
Как записаться: Онлайн без записи; в OAC по записи
Документы: TIE или паспорт
Стоимость: бесплатно
Срок: онлайн сразу; срок приёма справки определяет ведомство-получатель
Источник: Ajuntament de Barcelona: Volant de convivència and volant de residència (validity) · CatSalut: Obtenció de la TSI, certificat d'empadronament inferior a tres mesos

Подробно: подробная статья

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 107

Как получить volant històric d'empadronament для arraigo?

Для informe d'integració по arraigo Generalitat называет volant d'empadronament històric среди документов, доказывающих непрерывное проживание в Испании 2 года [1]. Отдельную страницу Ajuntament de Barcelona о volant històric мы 03.10.2026 не нашли: на странице о volants описаны только residència и convivència [2]. Запросите историю регистраций через Oficina Virtual или в OAC и уточните по 010, какая процедура её выдаёт.

Заказать volant històric (историю регистраций) в ajuntament

Онлайн
Лично
Только Барселона
Нужен адвокат

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Barcelona: Oficina Virtual или OAC
Как записаться: В OAC по записи; порядок уточните по 010
Документы: TIE или паспорт
Стоимость: плату и срок проверьте в Oficina Virtual Ajuntament de Barcelona
Срок: не подтверждён
Источник: Generalitat, tràmits: Informe d'integració social (volant d'empadronament històric) · Ajuntament de Barcelona: Volant de convivència and volant de residència

Подробно: подробная статья · маршрутный лист: arraigo

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 108

Чем опасна регистрация по адресу, где вы не живёте?

Ajuntament de Barcelona проверяет, что заявитель постоянно живёт по указанному адресу [1]. Запись не по факту противоречит статье 15 Ley 7/1985: регистрироваться нужно там, где вы живёте постоянно [2].

Не регистрироваться по чужому адресу и не покупать «прописку»

Бесплатно
Только Барселона

Сверено 03.10.2026 подробнее в статье

Пункт 109

Какие документы нужны, чтобы записать ребёнка в padró Барселоны?

Ajuntament de Barcelona называет padró обязательным шагом для доступа к государственной медицине и базовому образованию детей [1]. Для иностранного ребёнка младше 14 лет подают libro de familia или запись о рождении либо паспорт родителей с данными ребёнка, плюс TIE или паспорт ребёнка, если есть; старше 14 лет TIE или паспорт и документ о родителях [1]. Иностранные документы с переводом присяжного переводчика или консульства Испании [1].

Зарегистрировать детей сразу: это нужно для школы и медицины

Онлайн
Лично
Бесплатно
Только Барселона

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament de Barcelona, OAC или Oficina Virtual
Как записаться: Вместе с регистрацией родителей по одной записи
Документы: паспорт ребёнка
свидетельство о рождении или libro de familia с присяжным переводом
документы обоих родителей
Стоимость: бесплатно
Срок: в день приёма при личной подаче
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (minors)

Подробно: подробная статья · маршрутный лист: семья

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 110

Как зарегистрировать ребёнка в padró, если второй родитель остался в другой стране?

Ajuntament de Barcelona для регистрации ребёнка с одним родителем просит совместное заявление с оригинальными подписями обоих родителей о согласии с адресом и копии их документов с подписями; при единоличной опеке по решению суда подают это решение, при отсутствии согласия заявление об адресе и подтверждение обращения в суд [1]. Badalona для того же случая использует форму F0212 с согласием обоих родителей [2]. Расхождения в фамилиях и переводы готовьте заранее.

Подготовить согласие второго родителя или решение суда для регистрации ребёнка с одним родителем

Лично
Бесплатно
Только Барселона
Нужен адвокат

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: OAC Ajuntament de Barcelona по записи; в других городах свой ajuntament
Как записаться: Cita prèvia в OAC
Документы: совместное заявление родителей с оригинальными подписями
копии документов обоих родителей с подписями
или решение суда об опеке с присяжным переводом
Стоимость: бесплатно
Срок: в день приёма при полном комплекте
Источник: Ajuntament de Barcelona: Registration in the municipal register of residents (representing minors) · Ajuntament de Badalona, seu electrònica: alta al padró (model F0212)

Подробно: подробная статья · маршрутный лист: семья

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Пункт 111

Где подают informe d'integració и при чём здесь padró?

Generalitat de Catalunya указывает, что заявление об informe d'integració social подают преимущественно в ajuntament, где заявитель зарегистрирован в padró [1]. Отчёт нужен для arraigo social и socioformatiu и для продления временного проживания, когда не выполнено какое-то условие; для arraigo прикладывают доказательство непрерывного проживания 2 года, например volant històric [1]. Значит, адрес padró на момент подачи должен совпадать с реальным местом жизни.

Регистрироваться там, где будете жить в момент подачи на arraigo или продление

Онлайн
Лично
Бесплатно
Нужен адвокат

Где, как записаться, документы, стоимость, срок

Где: Ajuntament по месту регистрации в padró (в Барселоне через Ajuntament de Barcelona)
Как записаться: Порядок записи задаёт ajuntament
Документы: документ личности
volant d'empadronament històric или иное доказательство проживания 2 года
для продления: разрешение в периоде продления (2 месяца до или 3 после окончания)
Стоимость: бесплатно
Источник: Generalitat, tràmits: Informe d'integració social per renovar o modificar la residència temporal

Подробно: подробная статья · маршрутный лист: arraigo · маршрутный лист: продление

Сверено с источником 03.10.2026. Это ориентир, а не юридическое заключение.

Что можно сделать самим, а что берём мы

Все пункты этого этапа можно пройти самостоятельно: у каждого указано, где, как записаться и что принести. Там, где без адвоката рискованно, стоит отдельная плашка с вариантами помощи, включая бесплатные. NEXO готовит пакет документов, сопровождает подачу и ведёт дело: условия 30 минут бесплатно, полная консультация 121 € за 45 минут, стоимость ведения по смете, пошлины и переводы отдельно. Записаться на консультацию

Частые вопросы

Нужен ли NIE или ВНЖ для empadronamiento в Барселоне?

Нет. Ley 7/1985 обязывает регистрироваться всех, кто живёт в муниципалитете, а Ajuntament de Barcelona принимает для идентификации паспорт; TIE подают, если она есть. Запись в padró не доказывает законность пребывания и не даёт прав сверх закона (статья 18.2). Нужны только документ личности и подтверждение права пользоваться жильём, а без него город проверит адрес.

Сколько времени занимает регистрация в padró Барселоны?

По странице Ajuntament de Barcelona онлайн-заявка подтверждается письмом на email примерно через 7 календарных дней, при личном визите в OAC регистрацию оформляют на месте, по телефону 010 бланки идут обычной почтой и их возвращают в течение месяца. Максимальный срок решения три месяца; столько же длится проверка, когда документов на жильё нет.

Одинаковы ли правила padró в Барселоне и в L'Hospitalet, Badalona или Terrassa?

Нет. Общие нормы задаёт Ley 7/1985, но перечень документов, каналы и запись каждый ajuntament определяет сам. Terrassa временно принимает только лично по записи, Sabadell называет к договору аренды квитанцию и дополнительно счёт за свет, воду или газ, в Sant Cugat для немедленной регистрации все старше 16 лет приходят лично. Для города вне нашего списка откройте tràmit «Alta al Padró» на seu electrònica своего ajuntament.

Как получить volant de empadronamiento в Барселоне?

Тремя способами, и все бесплатные: онлайн в Oficina Virtual с idCAT, сертификатом FNMT, Cl@ve PIN или DNIe с мгновенным PDF; лично в любом OAC по записи с выдачей в день приёма или на киоске Punt BCN (только volant de residència); по телефону 010 с доставкой почтой около семи рабочих дней. Для справки вы уже должны быть внесены в padró.

Как часто иностранцу обновлять регистрацию в padró?

Гражданину страны вне ЕС без разрешения larga duración каждые два года: статья 16.1 Ley 7/1985 позволяет признать запись утратившей силу без слушания, если продление не сделано. Ajuntament de Barcelona и Sitges повторяют это правило на своих страницах. Поставьте напоминание за месяц до срока и обновляйте запись при каждом переезде внутри города.

Как это применить к вашей ситуации?

Выберите первый шаг в коротком квизе или обсудите вопросы с командой NEXO.

Найти первый шаг Обсудить ситуацию